tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (448 of 448 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/
This commit is contained in:
Dragibus Noir 2021-03-07 00:03:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3438b15688
commit 014eee7990
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
static/locales/fr-FR.yaml
View File

@ -191,6 +191,8 @@ Settings:
1440p: '1440p' 1440p: '1440p'
4k: '4k' 4k: '4k'
8k: '8k' 8k: '8k'
Playlist Next Video Interval: Intervalle de la prochaine vidéo dans la liste de
lecture
Subscription Settings: Subscription Settings:
Subscription Settings: 'Paramètres des abonnements' Subscription Settings: 'Paramètres des abonnements'
Hide Videos on Watch: 'Masquer les vidéos visionnées' Hide Videos on Watch: 'Masquer les vidéos visionnées'
@ -298,6 +300,7 @@ Settings:
Hide Recommended Videos: Masquer les vidéos recommandées Hide Recommended Videos: Masquer les vidéos recommandées
Distraction Free Settings: Mode sans distraction Distraction Free Settings: Mode sans distraction
Hide Active Subscriptions: Masquer les abonnements actifs Hide Active Subscriptions: Masquer les abonnements actifs
Hide Playlists: Masquer les listes de lecture
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'application The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'application
doit être redémarrée pour que les changements prennent effet. Redémarrer et appliquer doit être redémarrée pour que les changements prennent effet. Redémarrer et appliquer
les changements ? les changements ?
@ -647,6 +650,7 @@ Profile:
Select All: Tout sélectionner Select All: Tout sélectionner
$ selected: $ sélectionné(s) $ selected: $ sélectionné(s)
Other Channels: Autres chaînes Other Channels: Autres chaînes
Profile Filter: Filtre de profil
The playlist has been reversed: La liste de lecture a été inversée The playlist has been reversed: La liste de lecture a été inversée
A new blog is now available, $. Click to view more: Un nouveau billet est maintenant A new blog is now available, $. Click to view more: Un nouveau billet est maintenant
disponible, $. Cliquez pour en savoir plus disponible, $. Cliquez pour en savoir plus
@ -690,3 +694,8 @@ Tooltips:
Region for Trending: Ceci vous permet de choisir les vidéos tendance du pays que Region for Trending: Ceci vous permet de choisir les vidéos tendance du pays que
vous souhaitez afficher. Attention, certains pays affichés ne sont pas pris vous souhaitez afficher. Attention, certains pays affichés ne sont pas pris
en charge par YouTube en charge par YouTube
More: Plus
Playing Next Video Interval: Lecture de la prochaine vidéo en un rien de temps. Cliquez
pour annuler. | Lecture de la prochaine vidéo dans {nextVideoInterval} seconde.
Cliquer pour annuler. | Lecture de la vidéo suivante dans {l'intervalle vidéo suivant}
secondes. Cliquer pour annuler.