Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (450 of 450 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/bg/
This commit is contained in:
Rusi Dimitrov 2021-04-04 15:40:11 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ff9ca8ddf7
commit 7e9540f250
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 4 deletions

View File

@ -210,6 +210,7 @@ Settings:
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Сигурни Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Сигурни
ли сте, че искате да премахнете всички абонаменти и профили? Това не може да ли сте, че искате да премахнете всички абонаменти и профили? Това не може да
бъде възстановено.' бъде възстановено.'
Automatically Remove Video Meta Files: Автоматично премахване на видео метафайловете
Subscription Settings: Subscription Settings:
Subscription Settings: 'Настройки на абонаменти' Subscription Settings: 'Настройки на абонаменти'
Hide Videos on Watch: 'Скриване на видеата при гледане' Hide Videos on Watch: 'Скриване на видеата при гледане'
@ -628,10 +629,10 @@ Yes: 'Да'
No: 'Не' No: 'Не'
Tooltips: Tooltips:
Subscription Settings: Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Когато е активирано, FreeTube ще използва RSS вместо метода Fetch Feeds from RSS: FreeTube ще използва RSS вместо метода по подразбиране за
по подразбиране за получаване на абонаментите. RSS е по-бърз метод и преодолява получаване на абонаментите. RSS е по-бърз метод и преодолява блокиранията на
блокиранията на IP адреса, но не получава някои съпътстващи данни, като продължителност IP адреса, но не получава някои съпътстващи данни, като продължителност на видеото
на видеото или дали е на живо или дали е на живо
Player Settings: Player Settings:
Default Video Format: Настройка на използваните формати. Dash форматите могат Default Video Format: Настройка на използваните формати. Dash форматите могат
да показват видеа с по-високо качество. Старите формати са ограничени до макс. да показват видеа с по-високо качество. Старите формати са ограничени до макс.
@ -657,6 +658,10 @@ Tooltips:
Preferred API Backend: Избиране на начина, по който FreeTube получава данните. Preferred API Backend: Избиране на начина, по който FreeTube получава данните.
Локалният интерфейс има вградено извличане. Invidious интерфейсът изисква Invidious Локалният интерфейс има вградено извличане. Invidious интерфейсът изисква Invidious
сървър, към който да се свърже. сървър, към който да се свърже.
Privacy Settings:
Remove Video Meta Files: Когато страницата за гледане бъде затворена, FreeTube
автоматично ще изтрива метафайловете, създадени по време на възпроизвеждане
на видеото.
More: Още More: Още
Playing Next Video Interval: Пускане на следващото видео веднага. Щракнете за отказ. Playing Next Video Interval: Пускане на следващото видео веднага. Щракнете за отказ.
| Пускане на следващото видео след {nextVideoInterval} секунда. Щракнете за отказ. | Пускане на следващото видео след {nextVideoInterval} секунда. Щракнете за отказ.