tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 100.0% (450 of 450 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt_BR/
This commit is contained in:
The Cats 2021-04-08 14:34:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ae76aebc97
commit f07210e951
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 14 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
static/locales/pt-BR.yaml
View File

@ -185,6 +185,7 @@ Settings:
1440p: '1440p' 1440p: '1440p'
4k: '4k' 4k: '4k'
8k: '8k' 8k: '8k'
Playlist Next Video Interval: Intervalo do próximo vídeo da lista de reprodução
Subscription Settings: Subscription Settings:
Subscription Settings: 'Configurações de inscrições' Subscription Settings: 'Configurações de inscrições'
Hide Videos on Watch: 'Esconder vídeos após assisti-los' Hide Videos on Watch: 'Esconder vídeos após assisti-los'
@ -241,6 +242,8 @@ Settings:
certeza de que quer apagar todas as inscrições e perfis? Esta ação não pode certeza de que quer apagar todas as inscrições e perfis? Esta ação não pode
ser desfeita. ser desfeita.
Remove All Subscriptions / Profiles: Remover Todas as Inscrições / Perfis Remove All Subscriptions / Profiles: Remover Todas as Inscrições / Perfis
Automatically Remove Video Meta Files: Remover automaticamente os metarquivos
de vídeo
Data Settings: Data Settings:
Subscriptions have been successfully exported: Inscrições foram exportadas com Subscriptions have been successfully exported: Inscrições foram exportadas com
sucesso sucesso
@ -291,6 +294,7 @@ Settings:
Hide Video Likes And Dislikes: Ocultar curtidas e desgostos do vídeo Hide Video Likes And Dislikes: Ocultar curtidas e desgostos do vídeo
Hide Video Views: Ocultar Visualizações de Vídeo Hide Video Views: Ocultar Visualizações de Vídeo
Hide Active Subscriptions: Ocultar Inscrições Ativas Hide Active Subscriptions: Ocultar Inscrições Ativas
Hide Playlists: Ocultar listas de reprodução
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: O The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: O
aplicativo necessita reiniciar para as mudanças fazerem efeito. Reiniciar e aplicar aplicativo necessita reiniciar para as mudanças fazerem efeito. Reiniciar e aplicar
mudança? mudança?
@ -621,6 +625,7 @@ Profile:
Profile has been updated: Perfil atualizado Profile has been updated: Perfil atualizado
Profile has been created: Perfil criado Profile has been created: Perfil criado
Your profile name cannot be empty: Seu nome de perfil não pode ficar em branco Your profile name cannot be empty: Seu nome de perfil não pode ficar em branco
Profile Filter: Filtro de Perfil
Version $ is now available! Click for more details: Versão $ está disponível agora! Version $ is now available! Click for more details: Versão $ está disponível agora!
Clique para mais detalhes Clique para mais detalhes
A new blog is now available, $. Click to view more: Um novo blog está disponível, A new blog is now available, $. Click to view more: Um novo blog está disponível,
@ -633,7 +638,7 @@ This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to cou
Tooltips: Tooltips:
Subscription Settings: Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Quando ativado, o FreeTube usará RSS em vez de seu método Fetch Feeds from RSS: Quando ativado, o FreeTube usará RSS em vez de seu método
padrão para obter o feed de sua assinatura. O RSS é mais rápido e evita o bloqueio padrão para obter o feed de sua assinatura. O RSS é mais rápido e evita bloqueio
de IP, mas não fornece certas informações como duração do vídeo ou status ao de IP, mas não fornece certas informações como duração do vídeo ou status ao
vivo vivo
Player Settings: Player Settings:
@ -663,4 +668,12 @@ Tooltips:
Preferred API Backend: Escolha o backend que o FreeTube usa para obter os dados. Preferred API Backend: Escolha o backend que o FreeTube usa para obter os dados.
A API local é um extrator integrado. A API Invidious requer um servidor Invidious A API local é um extrator integrado. A API Invidious requer um servidor Invidious
para se conectar. para se conectar.
Privacy Settings:
Remove Video Meta Files: Quando ativado, o FreeTube exclui automaticamente os
metarquivos criados durante a reprodução do vídeo quando a página de exibição
é fechada.
More: Mais More: Mais
Playing Next Video Interval: Reproduzindo o próximo vídeo imediatamente. Clique para
cancelar. | Reproduzindo o próximo vídeo em {nextVideoInterval} segundo(s). Clique
para cancelar. | Reproduzindo o próximo vídeo em {nextVideoInterval} segundos. Clique
para cancelar.