tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Croatian) 

Currently translated at 100.0% (400 of 400 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2020-10-10 11:17:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent df0592b7dc
commit f9cef24183
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
static/locales/hr.yaml
View File

@ -70,13 +70,13 @@ Subscriptions:
Latest Subscriptions: 'Najnovije pretplate'
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Tvoj
popis pretplata je trenutačno prazan. Za prikaz pretplata na ovom mjestu, dodaj
pretplate.'
neke pretplate.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Preuzimanje pretplata. Pričekaj.'
Refresh Subscriptions: 'Aktualiziraj pretplate'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Ovaj
profil sadrži velik broj pretplata. Za izbjegavanje ograničenja stope koristit
će se RSS
Load More Videos: Učitaj daljnje videozapise
Load More Videos: Učitaj još videozapisa
Trending: 'U trendu'
Most Popular: 'Najpopularniji'
Playlists: 'Zbirke'
@ -115,8 +115,8 @@ Settings:
(standardno se koristi https://invidious.snopyta.org)'
Region for Trending: 'Regija za videozapise u trendu'
#! List countries
Check for Latest Blog Posts: Aktualiziraj objave na blogu
Check for Updates: Potraži nove verzije
Check for Latest Blog Posts: Traži najnovije objave na blogu
Check for Updates: Traži nove verzije
Theme Settings:
Theme Settings: 'Postavke teme'
Match Top Bar with Main Color: 'Koristi glavnu boju u gornjoj traci'
@ -334,15 +334,15 @@ Profile:
Removed $ from your profiles: '$ uklonjen iz tvojih profila'
Your default profile has been changed to your primary profile: 'Tvoj standardni
profil je promijenjen u tvoj primarni profil'
$ is now the active profile: '$ je sada aktivan profil'
$ is now the active profile: '$ je sada aktivni profil'
#On Channel Page
Profile Select: Biranje profila
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Stvarno
želiš izbrisati odabrane kanale? Ovime se kanali ne brišu iz drugih profila.
? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
same channels will be deleted in any profile they are found in.
: Ovo je tvoj primarni profil. Stvarno želiš izbrisati odabrane kanale? Isti kanali
će se izbrisaii u svim profilima u kojima se pronađu.
: Ovo je tvoj primarni profil. Stvarno želiš izbrisati odabrane kanale? Ti kanali
će se izbrisati iz svih profila u kojima se pronađu.
No channel(s) have been selected: Nije odabran nijedan kanal
Add Selected To Profile: Dodaj odabrano u profil
Delete Selected: Izbriši odabrano