tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew) 

Currently translated at 100.0% (442 of 442 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/he/
This commit is contained in:
Omer I.S 2021-01-19 20:51:11 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3f918f45f0
commit fa7c3b1714
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
static/locales/he.yaml
View File

@ -103,13 +103,12 @@ Settings:
General Settings: 'הגדרות כלליות' General Settings: 'הגדרות כלליות'
Check for Updates: 'בדוק אם קיימים עדכונים' Check for Updates: 'בדוק אם קיימים עדכונים'
Check for Latest Blog Posts: 'בדוק אם קיימים פוסטים חדשים בבלוג' Check for Latest Blog Posts: 'בדוק אם קיימים פוסטים חדשים בבלוג'
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'נסיגה לקצה אחורי שאינו מועדף בעת Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'נסיגה למנגנון שאינו מועדף בעת כשל'
כשל'
Enable Search Suggestions: 'אפשר הצעות לחיפוש' Enable Search Suggestions: 'אפשר הצעות לחיפוש'
Default Landing Page: 'דף נחיתה כבררת מחדל' Default Landing Page: 'דף נחיתה כבררת מחדל'
Locale Preference: 'העדפת שפה' Locale Preference: 'העדפת שפה'
Preferred API Backend: Preferred API Backend:
Preferred API Backend: 'קצה API אחורי מועדף' Preferred API Backend: 'מנגנון API מועדף'
Local API: 'API מקומי' Local API: 'API מקומי'
Invidious API: 'API של Invidious' Invidious API: 'API של Invidious'
Video View Type: Video View Type:
@ -159,7 +158,7 @@ Settings:
Disable Smooth Scrolling: השבתת גלילה חלקה Disable Smooth Scrolling: השבתת גלילה חלקה
Player Settings: Player Settings:
Player Settings: 'הגדרת נגן' Player Settings: 'הגדרת נגן'
Force Local Backend for Legacy Formats: 'כפיית הקצה האחורי לניגון בפורמטים ישנים' Force Local Backend for Legacy Formats: 'כפיית המנגנון לניגון בפורמטים ישנים'
Play Next Video: 'ניגון הסרטון הבא' Play Next Video: 'ניגון הסרטון הבא'
Turn on Subtitles by Default: 'הפעלת כתוביות כברירת מחדל' Turn on Subtitles by Default: 'הפעלת כתוביות כברירת מחדל'
Autoplay Videos: 'הפעלה אוטומטית לסרטונים' Autoplay Videos: 'הפעלה אוטומטית לסרטונים'
@ -610,8 +609,8 @@ Tooltips:
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: כאשר ל־API המועדף עליך יש בעיה, Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: כאשר ל־API המועדף עליך יש בעיה,
FreeTube ינסה להשתמש ב־API בעדיפות הנמוכה יותר באופן אוטומטי כשיטת נסיגה כאשר FreeTube ינסה להשתמש ב־API בעדיפות הנמוכה יותר באופן אוטומטי כשיטת נסיגה כאשר
האפשרות פעילה האפשרות פעילה
Preferred API Backend: נא לבחור את הקצה האחורי לשימוש FreeTube כדי לקבל נתונים. Preferred API Backend: נא לבחור את המנגנון לשימוש FreeTube כדי לקבל נתונים. ה־API
ה־API המקומי הוא מחלץ מובנה. ה־API של Invidious דורש התחברות לשרת Invidious. המקומי הוא מחלץ מובנה. ה־API של Invidious דורש התחברות לשרת Invidious.
Region for Trending: מגמות אזוריות מאפשר לך לבחור סרטונים חמים של איזו מדינה מעניין Region for Trending: מגמות אזוריות מאפשר לך לבחור סרטונים חמים של איזו מדינה מעניין
אותך לראות. לא כל המדינות שמוצגות אכן נתמכות על ידי YouTube אותך לראות. לא כל המדינות שמוצגות אכן נתמכות על ידי YouTube
Invidious Instance: העותק של Invidious שאליו FreeTube יתחבר לפניות API. מחיקת Invidious Instance: העותק של Invidious שאליו FreeTube יתחבר לפניות API. מחיקת