tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian) 

Currently translated at 100.0% (489 of 489 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/et/
This commit is contained in:
Karl Tammik 2021-06-21 20:17:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e33d29e6a7
commit fc45203dec
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
static/locales/et.yaml
View File

@ -662,6 +662,8 @@ Tooltips:
järjekorra pööramine) ei toeta siis ära näita hoiatusi. järjekorra pööramine) ei toeta siis ära näita hoiatusi.
Custom External Player Arguments: Semikoolonitega (;) eraldatud käsurea argumendid, Custom External Player Arguments: Semikoolonitega (;) eraldatud käsurea argumendid,
mida sa soovid välisele meediamängijale saata. mida sa soovid välisele meediamängijale saata.
External Player: Seadistades välise meediamängija kuvame pisipildil ikooni video
(või esitusloendi) esitamiseks välises meediamängijas.
Subscription Settings: Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Selle valiku kasutamisel FreeTube pruugib tellimuste andmete Fetch Feeds from RSS: Selle valiku kasutamisel FreeTube pruugib tellimuste andmete
laadimisel vaikimisi meetodi asemel RSS-uudisvoogu. RSS on kiirem ja välistab laadimisel vaikimisi meetodi asemel RSS-uudisvoogu. RSS on kiirem ja välistab
@ -678,6 +680,19 @@ Tooltips:
Preferred API Backend: Vali taustateenus, mida FreeTube kasutab andmete laadimisel. Preferred API Backend: Vali taustateenus, mida FreeTube kasutab andmete laadimisel.
Kohalik API on rakenduses olemas ja Invidious'e API eeldab välise teenuseserveri Kohalik API on rakenduses olemas ja Invidious'e API eeldab välise teenuseserveri
kasutamist. kasutamist.
Invidious Instance: Invidious'e teenuse server, mida FreeTube Invidious'e API
jaoks kasutab. Kui tahad näha kõiki valikuid, siis kustuta hetkel kehtiv väärtus.
Player Settings:
Default Video Format: Vali kasutatavad videovormingud. DASH-vormingutel on üldjuhul
parem kvaliteet. Pärandvormingute kvaliteedi ülempiir on 720p ja seetõttu kasutavad
nad vähem ribalaiust. Helivormingud kehtivad vaid helifailide jaoks.
Proxy Videos Through Invidious: Kasutab videote esitamiseks Invidious'e teenust
ega tee päringuid otse YouTube serveri pihta. Asendab API eelistuse.
Force Local Backend for Legacy Formats: See lahendus toimib, kui Invidious'e API
on esimene eelistus. Kui see väärtus on sisselülitatud, siis toimib ka kohalik
API ning kasutab pärandvorminguid ning ei kasuta neid mida Invidious'e server
võimaldab kasutada. See seadistus on kasulik siis, kui Invidious'e API alusel
laaditud videote esitamine riigipiirangute tõttu ei toimi.
Playing Next Video Interval: Kohe esitan järgmist videot. Tühistamiseks klõpsi. | Playing Next Video Interval: Kohe esitan järgmist videot. Tühistamiseks klõpsi. |
{nextVideoInterval} sekundi möödumisel esitan järgmist videot. Tühistamiseks klõpsi. {nextVideoInterval} sekundi möödumisel esitan järgmist videot. Tühistamiseks klõpsi.
| {nextVideoInterval} sekundi möödumisel esitan järgmist videot. Tühistamiseks klõpsi. | {nextVideoInterval} sekundi möödumisel esitan järgmist videot. Tühistamiseks klõpsi.